Declaration officielle
Si une page en russe contient quelques petites images décoratives avec du texte en allemand, ce n'est généralement pas un problème. Google considère la page comme majoritairement russe. Avec beaucoup de texte dans une autre langue, Google pourrait la considérer comme multilingue et l'afficher pour les deux langues.
Autres déclarations de cette vidéo 13 ▾
- □ Pourquoi Google met-il du temps à mettre à jour les URLs après la migration d'AMP?
- □ Pourquoi Google modifie-t-il vos balises title sans vous prévenir ?
- □ Pourquoi les bannières peuvent-elles être préférées aux interstitiels intrusifs en SEO ?
- □ Comment éviter les erreurs soft 404 avec les pages sans résultats ?
- □ Comment l'ajustement du système soft 404 de Google affecte-t-il votre SEO technique ?
- □ Faut-il changer de domaine après une suppression massive de contenu ?
- □ Pourquoi Google Images galère-t-il avec le multilingue ?
- □ Pourquoi les URLs avec ou sans slash final comptent-elles autant en SEO ?
- □ Pourquoi vos nouvelles pages ne s'indexent-elles pas rapidement ?
- □ Pourquoi Google n'indexe-t-il jamais toutes vos pages ?
- □ Pourquoi Google impose-t-il des regles strictes sur le geo-blocage et le crawl?
- □ Pourquoi Google n'affaiblit-il pas les mots-clés génériques sur toutes les pages ?
- □ Comment optimiser le crawl budget pour vos pages d'enchères expirées ?
Declaration officielle du
(il y a 4 ans)
⚠ Une declaration plus recente existe sur ce sujet
Le texte alternatif d'une image dans un lien a-t-il la même valeur SEO que le te...
Voir la declaration →
TL;DR
Google peut traiter une page multilingue comme étant de deux langues. Mais si la langue minoritaire est peu présente, cela reste sans impact. Vigilance sur la proportion de texte.
❓ Questions frequentes
Une petite quantité de texte étranger impacte-t-elle mon SEO ?
Non, un texte étranger limité sur une page ne change généralement pas la langue perçue.
Les balises hreflang sont-elles nécessaires dans ce cas ?
Oui, elles aident à clarifier l'intention de langue pour Google.
Google pourrait-il pénaliser une page mal catégorisée ?
Pas de pénalité directe, mais le mauvais ciblage peut affecter le classement.
🎥 De la même vidéo 13
Autres enseignements SEO extraits de cette même vidéo Google Search Central · publiée le 20/08/2021
🎥 Voir la vidéo complète sur YouTube →
💬 Commentaires (0)
Soyez le premier à commenter.