Ce que dit Google sur « sites multilingues »

🎥 Vidéos YouTube 10

Faut-il vraiment abandonner les redirections géolocalisées au profit du hreflang ?

Google 🎥 YouTube 21/12/2021 ★★★

Pour les sites multilingues et multirégionaux, Google recommande fortement d'utiliser hreflang plutôt que des redirections automatiques basé...

Comment configurer les balises canonical pour des sites multilingues ?

John Mueller 🎥 YouTube 23/07/2021 ★★★

Pour les sites internationaux avec différentes versions linguistiques, chaque version constitue un contenu unique. Chaque page doit avoir sa...

Faut-il vraiment utiliser plusieurs noms de domaine pour un site multilingue ?

John Mueller 🎥 YouTube 15/05/2020 ★★

Pour un site multilingue, il est acceptable d'utiliser des noms de domaine différents selon les pays (ex: brand.se pour la Suède, example.fr...

Pourquoi intégrer des sitemaps peut-il optimiser le suivi SEO ?

John Mueller 🎥 YouTube 25/06/2021 ★★

Bien que les sitemaps ne soient pas obligatoires, ils constituent une bonne pratique car ils facilitent le suivi des performances dans Googl...

Pourquoi les balises hreflang sont-elles essentielles en SEO multilingue?

Google 🎥 YouTube 25/11/2021 ★★★

Pour les sites multilingues, Google recommande d'utiliser les balises hreflang plutôt que des paramètres d'URL comme lang=en. Chaque version...

Pourquoi Google Images galère-t-il avec le multilingue ?

John Mueller 🎥 YouTube 20/08/2021 ★★

Même avec hreflang correctement configuré, Google Images peut avoir du mal à afficher la bonne version linguistique quand les mêmes images s...

Comment canonicaliser correctement un site multilingue sans perdre vos rankings internationaux ?

Google 🎥 YouTube 25/03/2021 ★★★

Dans un site multilingue, chaque version linguistique d'une page devrait avoir une canonicalisation pointant vers sa propre version linguist...

Comment Google gère-t-il vraiment la canonicalisation et le hreflang sur les sites multilingues ?

John Mueller 🎥 YouTube 19/02/2021 ★★★

Google reconnaît le contenu identique sur différentes versions pays, le met en cluster et choisit une URL canonique pour l'indexation. Avec ...

Sous-répertoires ou sous-domaines pour un site multilingue : quelle architecture choisir ?

John Mueller 🎥 YouTube 14/05/2020 ★★

Pour des sites multilingues avec peu de versions (ex: 3-5 langues), utiliser des sous-répertoires (example.com/de/, /en/, /fr/) est générale...

Sous-domaines ou sous-répertoires pour l'international : quelle architecture hreflang Google privilégie-t-il vraiment ?

John Mueller 🎥 YouTube 14/05/2020 ★★

Pour des sites multilingues (3-5 langues), Google recommande les sous-répertoires (example.com/fr/, /en/, /de/) plutôt que les sous-domaines...

📰 Articles 2

Les backlinks multilingues sont-ils toxiques pour votre SEO ?

John Mueller 26/08/2019 ★★★

John Mueller a rappelé sur Twitter que le fait que vous obteniez des backlinks depuis des sites qui ne sont pas dans votre langue n'est pas ...

La localisation géographique du CDN a-t-elle vraiment un impact sur le référencement international ?

John Mueller 11/04/2023 ★★★

En ce qui concerne le SEO international et les sites multilingues, John Mueller a déclaré que la localisation du CDN n’a pas d’importance po...