Official statement
There is no obligation to translate the entire website to make it multilingual. You can translate as much or as little content as you wish. Google will independently index the available content in each language.
Other statements from this video 21 ▾
- □ Les extensions de domaine influencent-elles vraiment le SEO ?
- □ Faut-il vraiment se soucier des caractères dans les URLs pour le SEO ?
- □ Les liens des pages peu visibles ont-ils vraiment un impact SEO ?
- □ Faut-il vraiment se soucier du type de trafic lors d'une migration de domaine ?
- □ Pourquoi intégrer des sitemaps peut-il optimiser le suivi SEO ?
- □ Pourquoi le contenu localisé est-il crucial pour le SEO international?
- □ Pourquoi modifier vos liens internes ne pose-t-il pas de problème pour le SEO ?
- □ Comment Google gère-t-il les franchises indépendantes sans balises spécifiques ?
- □ Comment Google choisit entre le contenu récent et ancien ?
- □ Pourquoi les erreurs soft 404 fluctuent-elles dans vos rapports SEO ?
- □ Que faire du contenu dupliqué sur les pages catégories ?
- □ Pourquoi la page en cache ne reflète-t-elle pas l'indexation réelle ?
- □ Pourquoi Google ne référence-t-il pas toutes les pages qu'il explore ?
- □ Pourquoi viser un temps de réponse serveur sous 300ms est crucial pour votre SEO ?
- □ Pourquoi la balise title impacte-t-elle vraiment votre classement SEO?
- □ La meta description influence-t-elle vraiment vos classements SEO ?
- □ Faut-il vraiment miser sur les nouvelles balises meta ?
- □ Pourquoi les améliorations SEO mettent-elles du temps à se voir ?
- □ Pourquoi Google montre-t-il parfois du contenu dans une langue différente?
- □ Pourquoi Google peut-il confondre l'intention d'une requête ?
- □ Comment les feedbacks utilisateurs influencent-ils vraiment le SEO ?
Official statement from
(4 years ago)
⚠ A more recent statement exists on this topic
Should you really have humans review your machine-translated content before publ...
View statement →
TL;DR
Google does not require complete translation of a site to make it multilingual. Only the translated content will be indexed by Google in each language. Targeted optimization is possible for multilingual sites.
❓ Frequently Asked Questions
Une traduction partielle affecte-t-elle l'indexation ?
Non, chaque contenu traduit est indexé indépendamment par Google.
Puis-je traduire uniquement les pages avec le plus de trafic ?
Oui, cela peut optimiser la visibilité et l'efficacité de votre site multilingue.
Une mauvaise traduction impacte-t-elle le SEO ?
Oui, elle peut nuire à l'expérience utilisateur et, par extension, à la performance SEO.
🎥 From the same video 21
Other SEO insights extracted from this same Google Search Central video · published on 25/06/2021
🎥 Watch the full video on YouTube →
💬 Comments (0)
Be the first to comment.