What does Google say about SEO? /
Quick SEO Quiz

Test your SEO knowledge in 3 questions

Less than 30 seconds. Find out how much you really know about Google search.

🕒 ~30s 🎯 3 questions 📚 SEO Google

Official statement

For Google to treat a News section and a forum separately on the same domain, there needs to be a clear separation: different subdomains or distinct directories (/news and /forum). User-generated content is not negative in itself but must be moderated to match the quality of the rest of the site. Check the requirements for Google News.
48:51
🎥 Source video

Extracted from a Google Search Central video

⏱ 56:47 💬 EN 📅 04/08/2020 ✂ 39 statements
Watch on YouTube (48:51) →
Other statements from this video 38
  1. 1:08 Comment mon site entre-t-il dans le Chrome User Experience Report sans inscription ?
  2. 1:08 Comment votre site se retrouve-t-il dans le Chrome User Experience Report ?
  3. 2:10 Comment mesurer les Core Web Vitals quand votre site n'est pas dans CrUX ?
  4. 3:14 Les avis négatifs peuvent-ils vraiment pénaliser votre classement Google ?
  5. 3:14 Les avis négatifs peuvent-ils vraiment pénaliser votre ranking Google ?
  6. 7:57 Faut-il vraiment séparer sitemaps pages et images ?
  7. 7:57 Le découpage des sitemaps affecte-t-il vraiment le crawl et l'indexation ?
  8. 9:01 Pourquoi un code 304 Not Modified peut-il bloquer l'indexation de vos pages ?
  9. 9:01 Le code 304 Not Modified est-il vraiment un piège pour votre indexation ?
  10. 11:39 Le cache Google influence-t-il vraiment le ranking de vos pages ?
  11. 11:39 Le cache Google est-il vraiment inutile pour évaluer la qualité SEO d'une page ?
  12. 13:51 Pourquoi votre changement de niche ne génère-t-il aucun trafic malgré tous vos efforts SEO ?
  13. 14:51 Les annuaires de liens sont-ils définitivement morts pour le SEO ?
  14. 17:59 Les pages traduites comptent-elles vraiment comme du contenu dupliqué aux yeux de Google ?
  15. 17:59 Les pages traduites sont-elles vraiment considérées comme du contenu unique par Google ?
  16. 20:20 Pourquoi Google ignore-t-il vos balises canonical et comment forcer l'indexation séparée de vos URLs régionales ?
  17. 22:15 Pourquoi Google ignore-t-il votre canonical sur les sites multi-pays ?
  18. 23:14 Pourquoi votre crawl budget Search Console explose-t-il sans raison apparente ?
  19. 23:18 Pourquoi votre crawl budget Search Console explose-t-il sans raison apparente ?
  20. 25:52 Faut-il vraiment limiter le taux de crawl dans Search Console ?
  21. 26:58 Hreflang et géociblage : Google peut-il vraiment ignorer vos signaux internationaux ?
  22. 28:58 Hreflang et canonical sont-ils vraiment fiables pour le ciblage géographique ?
  23. 34:26 Hreflang et canonical : pourquoi Search Console affiche-t-il la mauvaise URL ?
  24. 34:26 Pourquoi Search Console affiche-t-elle un canonical différent de ce qui apparaît dans les SERP pour vos pages hreflang ?
  25. 38:38 Comment Google différencie-t-il vraiment deux sites en même langue mais ciblant des pays différents ?
  26. 38:42 Faut-il canonicaliser toutes vos versions pays vers une seule URL ?
  27. 38:42 Faut-il vraiment garder chaque page hreflang en self-canonical ?
  28. 39:13 Comment éviter la canonicalisation entre vos pages multi-pays grâce aux signaux locaux ?
  29. 43:13 Faut-il vraiment abandonner les déclinaisons pays dans hreflang ?
  30. 45:34 Faut-il vraiment utiliser hreflang pour un site multilingue ?
  31. 47:44 Les commentaires Facebook ont-ils un impact sur le SEO et l'EAT de votre site ?
  32. 50:58 Faut-il créer une version Googlebot allégée pour accélérer l'exploration ?
  33. 50:58 Faut-il optimiser la vitesse de votre site pour Googlebot ou pour vos utilisateurs ?
  34. 50:58 Faut-il servir une version allégée de vos pages à Googlebot pour améliorer le crawl ?
  35. 52:33 Peut-on créer des pages locales par ville sans risquer une pénalité pour doorway pages ?
  36. 52:33 Comment différencier une page par ville légitime d'une doorway page sanctionnable ?
  37. 54:38 L'action manuelle Google pour doorway pages a-t-elle disparu au profit de l'algorithmique ?
  38. 54:38 Les doorway pages sont-elles encore sanctionnées manuellement par Google ?
📅
Official statement from (5 years ago)
TL;DR

Google requires a clear architectural separation between News sections, forums, and the main site: distinct subdomains or dedicated directories (/news, /forum). User-generated content does not negatively impact the main domain if moderated according to the quality standards of the rest of the site. It is crucial to check Google News criteria before launching an editorial section.

What you need to understand

Why does Google enforce a structural separation between News and forums?

Mueller's response reveals a technical constraint that many SEOs underestimate: Google treats sections of a domain differently based on their editorial nature. For a News section to be indexed in Google News and a forum to be crawled independently, the engine needs explicit architectural signals.

Specifically, if your site mixes edited articles and forum threads in a chaotic structure (e.g., /article-news-123 and /discussion-forum-456 at the same level), Google will struggle to apply the appropriate quality filters. The separation into /news and /forum (or news.site.com and forum.site.com) allows News algorithms and Quality Raters to target their evaluation criteria.

Is user-generated content really a risk to the main domain?

Mueller here dispels a resilient myth: UGC is not toxic by nature. What matters is the moderation and consistency with the standards of the rest of the site. A poorly moderated forum with spam, duplicate content, or low-quality discussions can indeed contaminate the quality signals of the domain.

Yet, a well-managed forum—active moderation, spam removal, rich and expert content—can conversely enhance thematic authority. The crucial nuance: Google evaluates the qualitative coherence between sections. A premium e-commerce site with a forum cluttered with fake reviews and affiliate links will create a clash of signals.

What are the concrete requirements for Google News?

Mueller points to the Google News criteria, which mandate: original content, demonstrated editorial expertise, clear structure with identified authors, visible publication dates, and no mixing with unmoderated UGC. These criteria are non-negotiable to appear in the News tab.

The structural separation (/news) facilitates the validation of these criteria by algorithms. A News article buried in a forum or product section will not pass the filters, even if it adheres to the guidelines. The architecture informs the engine about the indexing treatment to apply.

  • Mandatory separation: subdomains or dedicated directories (/news, /forum) for distinct algorithmic processing
  • UGC moderation: align the quality of user-generated content with the standards of the rest of the site
  • Google News criteria: editorial expertise, clear structure, no mixing with unmoderated UGC
  • Quality signals: coherence between sections impacts the overall domain evaluation
  • Architecture as a signal: the structure /news or /forum informs Google about the type of content and filters to apply

SEO Expert opinion

Is this separation rule always applied by Google?

In practice, we observe variations in application depending on the size and authority of the domain. Sites like Reddit or Stack Overflow mix UGC and editorial content without strict separation and do just fine. The difference? Their massive domain authority and global quality signals overshadow architectural nuances.

For an average or new site, Mueller's rule applies with more rigor. Google lacks the computational resources to finely analyze each page of a small domain—the architecture then becomes a quick categorization signal. [To be verified]: no public data quantifies the authority threshold at which this rule becomes flexible.

Is moderation really enough to neutralize UGC risk?

Mueller remains vague about what constitutes "adequate moderation". Manual spam removal? Automated filters? Pre-publication reviews? The real-world shows that Google struggles to distinguish a well-moderated forum from a lax one as long as spam isn't blatant.

Forums with light moderation but qualitative community (e.g., specialized technical forums) perform very well. Conversely, over-moderated forums with generic or copy-pasted answers stagnate. The real criterion seems to be the depth and originality of answers, not the quantity of moderation. This point warrants more transparency from Google.

Attention: The recommendation to "check Google News requirements" refers to documentation that is often vague. The official criteria (originality, expertise) are interpreted differently by Quality Raters. Before launching a News section, analyze competitors already indexed in your niche to understand the actual standards applied.

Subdomain vs directory: which option to prefer?

Mueller offers two options without recommending one. Historically, Google has claimed to treat subdomains and directories equivalently for SEO. In reality, a subdomain dilutes domain authority—backlinks to forum.site.com do not directly strengthen site.com.

A /forum directory retains internal link juice and consolidated authority. Unless in specific cases (large forum with crawl budget issues, or need for separate servers), the directory remains the most SEO-friendly option for most sites. The subdomain is justified if you want to completely isolate metrics or avoid reputation contamination.

Practical impact and recommendations

How to technically structure a News or forum section?

Create a dedicated directory with separate robots.txt and sitemap. For /news, submit a specific News sitemap via Search Console (XML format with tags). For /forum, use a standard sitemap but segment URLs by sub-forums if the volume exceeds 10,000 threads.

Set up differentiated crawl rules: limit the crawl frequency of the forum if necessary (via crawl-delay in robots.txt or Search Console settings) to preserve the crawl budget of priority editorial pages. Absolutely avoid mixed URLs like /content/news-thread-123 which muddle the signals.

What moderation tools should be put in place for UGC?

Implement a pre-moderation system or automatic anti-spam filters (Akismet, reCAPTCHA v3, spam pattern detection). For critical forums, switch to pre-publication moderation for new members' first posts. Responses should only be indexable after validation.

Add nofollow on external links posted by unverified users, and limit the number of links per post. Use rel="ugc" on user-generated content to signal its nature to Google. Monitor Search Console metrics (indexing rate, soft 404 errors) to detect any potential degradation of perceived quality.

How to avoid common mistakes when separating News/Forum?

Do not create duplicate content between sections: if a News article mentions a forum topic, link to the thread instead of duplicating it. Avoid cross-canonical links between /news and the main site—each section should have its independent canonical URLs.

Do not neglect internal linking: even when separated, sections should be intelligently linked (News articles citing relevant forum discussions, forum linking to News resources). Total siloing cuts off authority transmission and harms user experience.

  • Create dedicated directories /news and /forum with separate sitemaps
  • Submit a compliant Google News sitemap (with tags) for the editorial section
  • Configure differentiated crawl rules to preserve the priority crawl budget
  • Implement automatic moderation (anti-spam) and pre-moderation for new members
  • Add rel="ugc" and nofollow on user-generated external links
  • Monitor indexing rates and soft 404 errors in Search Console by section
  • Avoid duplicate content between sections—link rather than duplicate
  • Maintain consistent internal linking between News, forum, and the main site
The architectural separation between editorial content and UGC is not just a matter of compliance with Google News guidelines—it’s a strategy of clear signaling for algorithms. Dedicated directories, rigorous moderation, and segmented sitemaps allow for optimal indexing treatment. These structural optimizations require advanced technical expertise and fine knowledge of crawl mechanisms. If your organization hosts multiple types of content (e-commerce + blog + forum, for example), it may be wise to engage a specialized SEO agency to audit the existing architecture and implement compliant segmentation without risking current performance.

❓ Frequently Asked Questions

Dois-je obligatoirement créer un sous-domaine pour mon forum ou un répertoire /forum suffit ?
Un répertoire /forum suffit dans la majorité des cas et conserve mieux l'autorité de domaine consolidée. Le sous-domaine ne se justifie que pour isoler totalement les métriques ou gérer un volume de crawl très important séparément.
Le contenu user-generated peut-il pénaliser mon site principal même s'il est modéré ?
Non, si la modération maintient une cohérence qualitative avec le reste du site. Le risque apparaît quand le UGC est spam, duplicate ou d'une qualité nettement inférieure au contenu éditorial, créant un clash de signaux pour Google.
Comment soumettre correctement une section News à Google News ?
Créez un répertoire /news avec sitemap XML au format Google News (balises <news:news>), soumettez-le dans Search Console, et assurez-vous que chaque article respecte les critères : auteur identifié, date visible, contenu original, pas de mélange avec UGC.
Faut-il utiliser rel='ugc' sur tous les contenus générés par utilisateurs ?
Oui, c'est recommandé pour signaler explicitement à Google la nature du contenu. Ajoutez aussi nofollow sur les liens externes postés par users non vérifiés pour éviter tout risque de spam link.
Quelle fréquence de modération est nécessaire pour un forum à forte activité ?
Google ne donne pas de chiffre précis. En pratique, visez une revue quotidienne des nouveaux posts, pré-modération pour les nouveaux membres, et filtres anti-spam automatiques. Surveillez le taux d'indexation dans Search Console comme indicateur de qualité perçue.
🏷 Related Topics
Content Discover & News AI & SEO JavaScript & Technical SEO Domain Name

🎥 From the same video 38

Other SEO insights extracted from this same Google Search Central video · duration 56 min · published on 04/08/2020

🎥 Watch the full video on YouTube →

Related statements

💬 Comments (0)

Be the first to comment.

2000 characters remaining
🔔

Get real-time analysis of the latest Google SEO declarations

Be the first to know every time a new official Google statement drops — with full expert analysis.

No spam. Unsubscribe in one click.