Official statement
Other statements from this video 16 ▾
- 1:55 Pourquoi un nouveau site subit-il des montagnes russes dans les SERP pendant 12 mois ?
- 3:29 Faut-il vraiment ignorer les backlinks spammy automatisés ?
- 12:00 Le mobile-first indexing est-il vraiment un facteur de classement ?
- 15:11 Pourquoi vos images et vidéos desktop deviennent-elles invisibles pour Google en mobile-first ?
- 18:17 Le géotargeting repose-t-il vraiment sur le ccTLD et Search Console uniquement ?
- 21:21 Faut-il vraiment abandonner les redirections géolocalisées pour une bannière de sélection régionale ?
- 24:43 Le bounce rate Analytics est-il vraiment inutile pour votre SEO ?
- 28:23 Les pop-ups après redirection 301 pénalisent-ils vraiment le référencement ?
- 29:55 Faut-il vraiment garder le canonical desktop→mobile en mobile-first indexing ?
- 29:55 Les liens externes vers m. ou www. influencent-ils différemment le ranking ?
- 34:01 Le rel canonical consolide-t-il vraiment TOUS les signaux de liens vers l'URL choisie ?
- 36:45 Le nombre de mots est-il vraiment inutile pour ranker sur Google ?
- 40:07 Pourquoi la navigation JavaScript sans URLs tue-t-elle l'indexation mobile-first de votre site ?
- 43:27 Google teste-t-il vraiment la version AMP pour les Core Web Vitals même si la version mobile est indexée ?
- 45:23 Pourquoi votre site n'est-il toujours pas migré vers le mobile-first indexing ?
- 47:24 Google estime-t-il vraiment les Core Web Vitals des sites à faible trafic ?
Googlebot primarily crawls from the United States for each site. If your setup automatically redirects US IPs to a specific regional version, Google will interpret those pages as needing to be consolidated together, creating a form of unintentional cannibalization. The solution? Disable geo-based redirections for the bot and allow the user to choose via a banner or selector.
What you need to understand
How does Google actually manage international crawling?
Google has made a deliberate technical choice: Googlebot crawls each website from a single geographic location, usually the United States. This approach simplifies the crawling architecture and avoids multiplying resources to scan the same site from 50 different countries.
For an international site with multiple language or regional versions, this means that the bot systematically sees what a US visitor would see. If you have set up automatic redirections based on IP — a common practice to 'enhance user experience' — Googlebot will always land on the same version, the one meant for the US.
What happens when Googlebot is automatically redirected?
When Google detects that a URL systematically redirects to another based on geolocation, it interprets this behavior as a consolidation signal. In short: those pages should be grouped together, because the bot cannot distinguish that multiple distinct versions actually exist.
The engine will then merge the signals of these URLs and treat the whole as a single entity. The result? Your French, German, or British versions are likely to be poorly indexed or even completely ignored because Google was never able to crawl them directly.
What’s the difference with hreflang tags and Search Console?
The hreflang tags are supposed to signal to Google that there are multiple versions of the same page for different languages or regions. But these tags only work if Google can actually access all versions to analyze them.
If your automatic redirections prevent the bot from reaching certain URLs, hreflang becomes useless. You’re declaring variants that Google can never see. In the Search Console, you can declare multiple geographic properties, but this does not compensate for a blocked crawl caused by a server redirection.
- Googlebot crawls from the US for the majority of sites, except for rare technical exceptions
- Automatic geo-redirections prevent exploring alternative versions
- Google interprets these redirections as a signal of URL consolidation
- Hreflang only works if all variants are crawlable without redirection
- The Search Console does not fix a crawl problem caused by server configuration
SEO Expert opinion
Is this rule really applied uniformly across all sites?
In practice, yes — with some technical nuances. Google has secondary data centers for specific crawls (news, mobile-first indexing from varied IPs), but for standard crawling of an international site, the source IP remains American 95% of the time.
I have observed on dozens of e-commerce sites that UK or CA versions tend to be poorly indexed when an automatic redirection consistently sends the bot to the US version. Server logs confirm: Googlebot arrives from a US IP, hits the homepage, gets redirected, and never sees the other variants.
What inconsistencies or gray areas remain in this statement?
Mueller does not specify how Google handles hybrid cases: a site that redirects some pages but not others, or that uses client-side JavaScript to adapt content. These configurations generate unpredictable behaviors — sometimes Google indexes correctly, sometimes it consolidates.
Another point [To verify]: what happens for sites that redirect based on Accept-Language rather than IP? Mueller speaks of 'geolocation', but HTTP headers are a gray area. In theory, Googlebot sends a neutral Accept-Language, but some poorly configured servers might still redirect.
In which cases does this rule not fully apply?
If you use distinct subdomains by country (fr.example.com, de.example.com) with separate DNS and server configurations, Google can crawl them independently without redirection issues. The problem is mainly with subdirectory structures (/fr/, /de/) where a server-side redirection intercepts everything.
Sites that detect the Googlebot user-agent and allow it to pass without redirection — while redirecting actual user IPs — circumvent the problem. But this approach can be considered cloaking if Google believes that the bot's experience differs too much from the user's experience. A gray area to handle with caution.
Practical impact and recommendations
How can I check if my site is incorrectly redirecting Googlebot?
First step: analyze your server logs. Filter Googlebot requests on your international pages and check the HTTP response codes. If you see systematic 301/302 redirects to a single version, you have a problem.
Also use the URL Inspection Tool in the Search Console. Manually test each language variant: if Google tells you it is being redirected or cannot access the page, it means your configuration is blocking the crawl. Compare this with what a real user sees from different regions.
What technical architecture should I adopt for multilingual sites?
The cleanest solution: never redirect automatically. Display a banner or language/region selector that lets the user choose, and store their preference in a cookie. Googlebot will crawl all versions without obstacles, and you respect user choice.
If you absolutely must redirect for business reasons, explicitly exempt Googlebot via the user-agent. But document this exception and ensure that the content remains identical between what the bot sees and what a user would see with JavaScript or cookies disabled. Any divergence could trigger a manual penalty.
What errors should I absolutely avoid in this context?
Do not confuse server redirect and JavaScript adaptation. A 301/302 redirect blocks the crawl. A JS script that modifies content after the initial load poses other issues (indexing pre-JS content), but does not create the same consolidation concern.
Avoid also relying solely on hreflang to 'fix' a broken crawl. Hreflang is not a band-aid: it assumes Google has already crawled and indexed all variants. If your redirections prevent this crawl, hreflang will serve absolutely no purpose.
- Analyze server logs to detect automatic redirects on Googlebot requests
- Test each language variant using the URL Inspection Tool in the Search Console
- Replace automatic redirections with a visible language selector and a preference cookie
- If redirection is mandatory: exempt Googlebot via user-agent, document the logic, check bot/user content equivalence
- Ensure that all hreflang tags point to crawlable URLs without redirection
- Monitor the indexing of each regional version in the Search Console to detect any undesirable consolidation
❓ Frequently Asked Questions
Est-ce que Googlebot peut crawler depuis d'autres pays que les États-Unis ?
Puis-je rediriger Googlebot vers une version spécifique si je documente cette pratique ?
Les balises hreflang suffisent-elles à compenser une redirection automatique ?
Comment gérer l'expérience utilisateur sans redirections automatiques ?
Que se passe-t-il si mon site redirige uniquement certaines pages et pas d'autres ?
🎥 From the same video 16
Other SEO insights extracted from this same Google Search Central video · duration 54 min · published on 12/06/2020
🎥 Watch the full video on YouTube →
💬 Comments (0)
Be the first to comment.